07/003 2020-09-01 00:00:00 01/09/2020 Communication de données à caractère personnel par les organismes assureurs aux prestataires de soins et aux offices de tarification en vue de la détermination du statut d’assurabilité des patients concernés et du calcul du tarif applicable dans le cadre du régime du tiers payant ou de la prise en charge de l’aide médicale par un centre public d’action sociale et en vue d’éviter une double prise en charge de certains frais d’hospitalisation (.pdf) Délibérations relatives au traitement des données à caractère personnel